Wie man seine Direktbuchungswebsite erstellt und anpasst

Ihre Direktbuchungswebsite ermöglicht es Ihnen, direkte Buchungen unter Ihrer eigenen Marke zu akzeptieren – mit Kalendersynchronisierung, sicheren Zahlungen und Gastdaten, die von Ihrem Holidu-Konto aus verwaltet werden.

Schritt 1: Greifen Sie auf Ihre Direktbuchungswebsite zu

Sie können die Einrichtung Ihrer Direktbuchungswebsite von zwei Stellen in Ihrem Holidu-Konto aus erreichen – beide führen zu der gleichen Konfiguration:

  • Direktbuchungen → Meine Website & Widget im linken Navigationsmenü
  • Eigenschaften → [Ihre Liegenschaft] → Vertriebskanäle → Meine Buchungswebsite, klicken Sie dann auf Kanal aktivieren (falls noch nicht aktiv) oder Meine Buchungswebsite-Konfiguration (falls bereits aktiv)

Hinweis: Nur für primäre Kontoinhaber verfügbar – nicht für sekundäre Mitarbeiter.

Schritt 2: Erstellen Sie Ihre Website

Wenn Sie die Direktbuchungswebsite zum ersten Mal aufrufen, wird ein Setup-Assistent angezeigt.

Wählen Sie zunächst Ihren Setup-Typ:

  • Neue Website erstellen – erstellt eine vollständige, von Holidu gehostete Buchungswebsite von Grund auf neu
  • Buchungsmodul zu bestehender Website hinzufügen – integrieren Sie die Holidu-Buchungs-Engine in eine Website, die Sie bereits betreiben

Hinweis: Sie können beides tun – das Buchungsmodul ist auch nach Abschluss der Website-Einrichtung verfügbar. Siehe Schritt 5 für Buchungsmodul-Anweisungen.

Schritt-für-Schritt: Erstellen Sie Ihre Buchungswebsite

1. Richten Sie Ihre Direktbuchungswebsite ein

  1. Melden Sie sich in Ihrem Holidu-Host-Konto an.
  2. Wählen Sie im linken Menü Konfiguration und scrollen Sie nach unten zu Vertriebskanäle.
  3. Klicken Sie auf Vertriebskanäle und finden Sie Meine Buchungswebsite.
  4. Klicken Sie auf Kanal aktivieren und folgen Sie den Einrichtungsanweisungen:
    • Überprüfen und akzeptieren Sie die Geschäftsbedingungen.
Screenshot der Geschäftsbedingungen für die Direktbuchungswebsite auf Holidu
  1. Wählen Sie die Sprachen Ihrer Website (bis zu 8 unterstützte Sprachen).
Screenshot der Sprachauswahl für die Direktbuchungswebsite
  1. Geben Sie den Namen und die Domänenadresse Ihrer Website ein. Falls Sie bereits eine Domain besitzen, führen Sie Sie die Anweisungen zur Verbindung für Markenkonsistenz.
Screenshot der Domain- und Website-Namenseingabe Screenshot der Domain-Verbindungsoptionen
  1. Wählen Sie aus, welche Eigenschaften angezeigt werden sollen und in welcher Reihenfolge (falls Sie mehr als eine Liegenschaft haben).
  2. Klicken Sie auf Fertig, um Ihre Buchungswebsite zu veröffentlichen. Ihre personalisierte URL kann sofort kopiert und geteilt werden.

Schritt 3: Passen Sie Ihre Buchungswebsite an

Nach der Veröffentlichung können Sie Ihre Website jederzeit personalisieren, indem Sie eine der beiden Zugriffsmöglichkeiten aus Schritt 1 verwenden.

3.1 Homepage personalisieren

Sobald Ihre Buchungswebsite live ist, sehen Sie diese Seite, wenn Sie darauf zugreifen. Von hier aus können Sie Ihre Website anpassen. Sie können ein Logo, einen Titel, einen Willkommenstext und ein Header-Bild hinzufügen, um Ihre Seite zu personalisieren. Am unteren Ende dieser Seite haben Sie auch die Möglichkeit, Social Media über den Schalter zu aktivieren. Fügen Sie der Link zu jedem Ihrer Social-Media-Konten einzeln hinzu. Wählen Sie Homepage, um das Erscheinungsbild Ihrer Buchungswebsite anzupassen.

Screenshot des Startseiten-Anpassungsbereichs der Direktbuchungswebsite

3.2 Liegenschafts-Anpassung

Ihre Eigenschaften haben Standardbilder und Text, die Sie selbst anpassen können. Die Beschreibung Ihrer Liegenschaft wird aus Ihrem bestehenden Beschreibungstext entnommen. Gäste können Details auswählen, um direkt zu buchen.

Screenshot der Liegenschafts-Anpassungsseite

3.3 Logo, Titel und Header-Bild hinzufügen

Wenn Sie das Logo aktualisieren, wird es auf Ihrer Direktbuchungswebsite angezeigt. Das Hinzufügen eines Titels zeigt ihn über dem Header-Bild an, während der Willkommenstext unter dem Haupt-Header-Bild angezeigt wird. Wenn Sie ein Header-Bild hochladen, wird es als Hauptbild auf Ihrer Website angezeigt. Stellen Sie sicher, dass das Header-Bild nicht größer als 8 MB ist. Verwenden Sie nur Ihre eigenen Bilder für Ihre Direktbuchungswebsite. Verwenden Sie keine Bilder von Google oder anderen Bildplattformen – Sie riskieren eine Urheberrechtsverletzung.

Screenshot der Anpassungsoptionen für Logo, Titel und Header-Bild

3.4 Informationen über Sie als Gastgeber hinzufügen

Um Informationen über sich selbst als Host hinzuzufügen, wählen Sie Ihr Host im Inhaltsbereich des Seitenpanels. Aktivieren Sie den Schalter Ihr Host, um ihn für Gäste sichtbar zu machen. Schreiben Sie Informationen über sich selbst als Host in das bereitgestellte Textfeld und laden Sie ein Bild hoch. Wenn Sie mit Ihrem Text fertig sind, wählen Sie Speichern.

Screenshot des Bereichs zur Anpassung der Host-Informationen

Gäste können den Host-Bereich Ihrer Direktbuchungswebsite hier finden:

Screenshot der Host-Informationen wie sie Gäste sehen

3.5 Layout und Design anpassen

Um das Layout und das Design Ihrer Direktbuchungswebsite anzupassen, klicken Sie auf Design und wählen Sie das gewünschte Layout. Aktivieren Sie den Schalter für die Filterleiste oben auf der Seite, damit Gäste nach verfügbaren Daten suchen können. Sie können auch auswählen, wie das Header-Bild angezeigt wird, und das Farbschema auswählen.

Screenshot der Design- und Layout-Anpassungsoptionen

Klicken Sie auf Speichern, und Ihre Anpassungen an der Buchungswebsite sind abgeschlossen. Kommen Sie jederzeit zurück, um Ihre Direktbuchungswebsite zu aktualisieren.

Wichtig: Verwenden Sie nur Ihre eigenen Bilder. Verwenden Sie keine Bilder von Google oder anderen Plattformen – Sie riskieren eine Urheberrechtsverletzung.

Hinweis: Alle Inhalte außer dem Namen Ihrer Website werden für Besucher, die die Site in einer anderen Sprache nutzen, automatisch übersetzt.

Anpassbare Funktionen

Ihre Direktbuchungswebsite bietet folgende anpassbare Funktionen:

  • Branding: Logo, Titel, Willkommenstext und Farbscheme
  • Bilder: Header-Bild und Liegenschaftsbilder
  • Host-Profil: Persönliche Informationen und Bild
  • Layout: Verschiedene Designoptionen für die Anzeige Ihrer Eigenschaften
  • Suchfilter: Aktivieren Sie die Filterleiste für Gäste
  • Social Media: Verbinden Sie Ihre Social-Media-Konten
  • Mehrsprachigkeit: Unterstützung für bis zu 8 Sprachen
  • Eigenschaften: Wählen Sie aus, welche Eigenschaften angezeigt werden, und bestimmen Sie deren Reihenfolge

Schritt 4: Aktivieren Sie einen Direktbuchungsrabatt (optional, aber empfohlen)

  1. Gehen Sie zum Abschnitt Rabatte in Ihrem Holidu-Host-Dashboard
  2. Aktivieren Sie einen Direktbuchungswebsite-Rabatt von 5%, 10% oder 15%
  3. Der Rabatt wird deutlich auf Ihrer Website und im Buchungsablauf angezeigt – was Gästen einen sichtbaren Grund gibt, direkt zu buchen

Hinweis: Der Rabatt wird mit den meisten Aktionen gestapelt (mit Ausnahme der Promo für neue Angebote).

Schritt 5: Fügen Sie das Buchungsmodul zu Ihrer bestehenden Website hinzu (falls zutreffend)

Falls Sie bereits Ihre eigene Website haben, können Sie die Holidu-Buchungs-Engine einbetten, damit Gäste buchen können, ohne Ihre Website zu verlassen.

Hinweis: Eine vollständige Übersicht über das Buchungsmodul finden Sie in den Vorteilen des Direktbuchungsmoduls für Hosts.

So richten Sie es ein:

  1. Gehen Sie zu Direktbuchungen → Meine Website & Widget im linken Navigationsmenü
  2. Klicken Sie in Ihrem Website-Dashboard auf Buchungsmodul im linken Menü
  3. Aktivieren Sie den Schalter Buchungsmodul und akzeptieren Sie die Geschäftsbedingungen
  4. Kopieren Sie das generierte Code-Snippet
  5. Fügen Sie es auf Ihrer bestehenden Website an der Stelle ein, an der die Buchungsfunktionalität angezeigt werden soll – kompatibel mit WordPress, Wix, Squarespace und ähnlichen Plattformen
  6. Wählen Sie die bevorzugten Sprachen aus, die zu Ihrer Website passen
  7. Klicken Sie auf Speichern – das Modul wird sofort aktiviert, und die Verfügbarkeit, Preisgestaltung und Buchungen bleiben mit Ihrem Holidu-Kalender synchronisiert

Hinweis: Falls Sie Hilfe bei der Integration benötigen, koordinieren Sie mit Ihrem Webmaster oder kontaktieren Sie Ihren Account Manager.

Wichtige Tipps zur Fehlerbehebung und zum Support

Problem Lösung
Host möchte Website/Daten löschen Setzen Sie die Website über die Admin-Benutzeroberf
Konnte dieser Artikel Ihre Frage beantworten?

Möchten Sie uns kontaktieren?

Wir sind hier, um zu helfen. Sie können uns direkt kontaktieren, wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen haben.

Kontaktieren Sie uns